He's a real caballero, always opening doors for others.

彼は本物のカバジェロで、いつも他の人のためにドアを開けている。

I appreciate how he acts like a caballero in every situation.

彼がどんな状況でもカバジェロのように振る舞うことに感心しています。