concordatの語源と覚え方
フランス語
concordat協約・政教条約
a formal pact, especially with the church
英語
concordat- 1名詞協約
詳細な語源ツリー
- 英語concordat協約
- フランス語concordat協約・政教条約派生(経路不明)
- ラテン語concordatum派生(経路不明)
- フランス語concordat協約・政教条約派生(経路不明)
覚え方
フランス語 concordat(協約・政教条約)から。とくにローマ教皇庁と国家が結び、その国での教会の地位や権利を定めた条約を指す。
the Concordat of 1801(ナポレオンと教皇庁の政教条約)のように歴史用語として出てくることが多く、転じて一般の「正式な取り決め」にも使う。
同じ流れに concord(一致・和合)・accord(協定・一致する)がある。「心を合わせて結ぶ取り決め」と押さえる。
concordatの主な意味と例文
1名詞
意味 - 協約
- 協定
- 契約
a formal agreement, especially one between the Vatican and a secular government
例文 The concordat was signed to resolve religious disputes.
宗教的紛争を解決するために協約が締結された。
The new concordat improved relations between the church and the state.
新しい協約が教会と国家の関係を改善した。
concordatのWordNet
1名詞
意味 a signed written agreement between two or more parties (nations) to perform some action
特定の行動を行うための2つ以上の当事者(国家)間の署名入り書面合意
同義語 上位語