couthie

She welcomed everyone with a couthie smile.

彼女は誰にでも親しみやすい笑顔で迎えた。

The couthie atmosphere made visitors feel at home.

親しみやすい雰囲気が訪問者に家庭的な気分を与えた。