cringey

embarrassing such that it would cause cringing

思わず身を縮めてしまうほど恥ずかしい、見ていて痛々しい