cyberphobia

She suffers from cyberphobia and avoids using computers.

彼女はサイバーフォビアに悩まされており、コンピュータの使用を避けている。

His cyberphobia prevents him from engaging in online activities.

彼のサイバーフォビアはオンライン活動に参加するのを妨害している。