dandruff

古ノルド語 hrufa にさかのぼる語で、英語の dandruff は頭皮からはがれ落ちる白い皮膚片、つまりふけ。

数えられない名詞なので a dandruff とは言わず、have dandruff（ふけが出る）・anti-dandruff shampoo（ふけ防止シャンプー）のように使う。

医学的には脂漏性皮膚炎の軽いものと位置づけられる。皮膚がはがれ落ちることを指す語としては scurf（皮屑）が近く、dandruff は頭皮に限って使う。