dangling participleの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
dangling participleの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 垂れ下がった分詞
misplaced participle
修飾する名詞がない、または適切に結びつかない分詞
a participle intended to modify a noun but does not; creates ambiguity
和訳例 - 垂れ下がった分詞
- 浮遊分詞
- ぶら下がった分詞
例文 Walking down the street, the trees were beautiful.
通りを歩くと、木が美しかった。
Running for the bus, my book fell out of my bag.
バスに向かって走っていると、鞄から本が落ちた。
dangling participleのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 ぶらさがり分詞
a participle (usually at the beginning of a sentence) apparently modifying a word other than the word intended: e.g., `flying across the country' in `flying across the country the Rockies came into view'
文の最初に置かれることが多く、意図された語以外の語にかかっているように見える分詞。例: `flying across the country'（国中を飛んで）の場合、`flying across the country the Rockies came into view'（国中を飛んでロッキー山脈が見えてきた）
和訳例 - ぶらさがり分詞
- 懸垂分詞
同義語 - dangling participle
上位語 a word or phrase apparently modifying an unintended word because of its placement in a sentence: e.g., `when young' in `when young, circuses appeal to all of us'
文中での配置のために意図しない単語を修飾しているように見える単語やフレーズ: 例: `when young' in `when young, circuses appeal to all of us'（訳: 若い時、サーカスは私たち全員に魅力的です）
