daunting

daunt（怖じ気づかせる・気をくじく）+ -ing（現在分詞を作る） で「ひるませるような」。相手にすると、始める前から気が重くなる大きさや難しさを表す。

daunt の背後にある *demh₂-（馴らす） は、荒々しいものを手なずけて大人しくさせる感覚。tame（飼い慣らす）・indomitable（不屈の＝馴らしきれない）と同じ流れで、daunting は「こちらの気勢を馴らしてしまうほどの相手」と読める。

補足: a daunting task（気の遠くなるような仕事）が典型。否定形の undaunted（ひるまない）も頻出する。