EnglishBattle
iOS アプリ配信中
語源とバトルで学べる英語学習アプリです。語源の辞書としても使えます。
dolceの語源と覚え方
イタリア語
dolce甘い
sweet
英語
dolce- 1形容詞甘美な
- 2副詞甘美に
詳細な語源ツリー
- 英語dolce甘美な・甘美に
- イタリア語dolce甘い借用
- ラテン語dulcis継承
- イタリア語dolce甘い借用
覚え方
「dolce」は、ラテン語の「dulcis」（甘い）に由来します。この語源は、甘さが持続する心地よさを表現し、現代の「甘い」や「優しい」といった意味に繋がっています。
dolceの主な意味と例文
1形容詞
意味 甘美な
sweet or soft in manner
例文 The music was soft and dolce.
音楽は柔らかく甘美だった。
The flutes enter with a dolce melody halfway through the piece.
曲の中ほどでフルートが甘美な旋律を奏で始める。
2副詞
意味 甘美に
in a sweet and soft manner
例文 He played the violin dolce.
彼はバイオリンを甘く弾いた。
The score asks the singer to perform this passage dolce.
楽譜はこの一節を甘美に歌うよう歌手に指示している。
WordNetdolceと他の単語との繋がり
1副詞
意味 gently and sweetly
優しく甘美に
分野 - music音楽