The elevator girl greeted every passenger with a smile.

エレベーターガールは乗客全員に笑顔で挨拶した。

In the department store, an elevator girl directed customers to different floors.

デパートでは、エレベーターガールが客を異なる階に案内した。