eudemon

The myth spoke of a eudemon guiding the travelers.

その神話は旅行者を導く善霊について語っていた。

She believed her success was due to a eudemon's help.

彼女は成功が善霊の助けによるものだと信じていた。