fabulist

The author is known as a skilled fabulist.

その著者は巧みな作り話の名人として知られている。

Every village has its own fabulist.

どの村にも独自の作り話をする人がいる。