from pillar to postの語源
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
from pillar to postの主な意味と例文
- 1フレーズ
意味 - あちこちに振り回される
- 右往左往する
- 成り行き任せにされる
to be moved repeatedly from one place or situation to another without achieving a satisfactory result
例文 He was sent from pillar to post and never got a concrete answer.
彼はあちこちにたらい回しにされたが、具体的な答えは得られなかった。
The customer was tired of being shifted from pillar to post without resolution.
顧客は、あちこちたらい回しにされて解決されないことに疲れていた。
from pillar to postのWordNet
- 1副詞
意味 あちらこちら
from one place or situation to another
あちらこちらへ、あちこちで
和訳例 - あちらこちら
- ここかしこ
- あっちこっち
同義語 - from pillar to post
- hither and thither
例文 we were driven from pillar to post
私たちはあちらこちらへと追いやられた