gemaraの語源
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
gemaraの主な意味と例文
- 1名詞
意味 - ゲマラ
- タルムード注釈
- ミシュナーの解説
a commentary on the Mishnah forming part of the Talmud
例文 He is studying the Gemara to understand Talmudic law.
彼はタルムードの法律を理解するためにゲマーラを勉強している。
The rabbi explained a difficult passage from the Gemara.
ラビはゲマーラの難しい箇所を説明した。
gemaraのWordNet
- 1名詞
意味 ゲマラ
the second part of the Talmud consisting primarily of commentary on the Mishna
ミシュナへの注釈から主に成るタルムードの第2部
和訳例 - ゲマラ
同義語 - gemara
被具体例 writing that is venerated for the worship of a deity
神の崇拝のために敬われる書物
被構成要素 the collection of ancient rabbinic writings on Jewish law and tradition (the Mishna and the Gemara) that constitute the basis of religious authority in Orthodox Judaism
ユダヤ教の律法と伝統に関する古代のラビ文学の集大成（ミシュナとゲマラ）であり、正統派ユダヤ教における宗教的権威の基盤を成すもの
