Let's get cracking on this project.

このプロジェクトにさっさと取り掛かりましょう。

We need to get cracking if we want to meet the deadline.

締め切りに間に合わせたいなら、素早く取り掛からなければなりません。