glamourization

The glamourization of city life in movies often overlooks the challenges.

映画での都会生活の美化は、しばしば困難を見過ごしている。

There is often a glamourization of celebrities' lifestyles.

セレブのライフスタイルの美化がよく見られる。