hair of the dog

He had a shot of whiskey as hair of the dog.

彼は迎え酒としてウイスキーを一杯飲んだ。

She believes in the hair of the dog to cure her hangover.

彼女は二日酔いを直すために迎え酒を信じている。