hair shirtの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
hair shirtの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 粗い布地の衣服
self-punishment garment
苦行のために着る粗い布地の衣服
a garment of rough cloth worn to cause discomfort or penance
和訳例 - 粗い布地の衣服
- 苦行用のシャツ
- ペンテンスのためのシャツ
例文 He wore a hair shirt as a form of penance.
彼は懺悔の一環として粗布の衣を着た。
Living in such conditions felt like wearing a hair shirt.
そのような状況での生活は粗布の衣を着るようなものだった。
hair shirtのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 荒布
an uncomfortable shirt made of coarse animal hair; worn next to the skin as a penance
粗い動物の毛で作られた不快なシャツ。苦行として肌に直接着用される。
和訳例 - 荒布
- 苦行シャツ
- 苦行用のシャツ
同義語 - hair shirt
上位語 a garment worn on the upper half of the body
体の上半分を覆う衣服
