最終更新2024/08/21

hairsplitter

hairsplitterの語源

語源から深く理解しよう

この単語の語源は掲載準備中です。

掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

EnglishBattle英和辞典

1名詞

意味	細かいことにこだわる人 makes fine distinctions 細かすぎる分別をする人 a person who makes overly fine or unnecessary distinctions
和訳例	細かいことにこだわる人杞憂を抱く人瑣末事にとらわれる人
例文	He is such a hairsplitter when it comes to details. 彼は細部に関して細かい違いをつけたがる人です。 Stop being a hairsplitter and look at the bigger picture. 細かいことにこだわらずに、大局を見てください。

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1名詞

意味	詭弁家 a disputant who makes unreasonably fine distinctions 不合理に細かい区別をする紛争者
和訳例	詭弁家屁理屈屋こじつけをする人
同義語	hairsplitter
上位語	controversialist disputant eristic a person who disputes; who is good at or enjoys controversy 論争をする人。論争が得意な人、またはそれを楽しむ人。