hornets' nestの主な意味と例文
1名詞
意味 - 厄介な状況
- 面倒な問題
- トラブルのもと
a difficult or troublesome situation
例文 The new policy created a hornets' nest of problems.
新しい政策が問題のスズメバチの巣を作り出した。
Speaking out against the decision was like stirring up a hornets' nest.
決定に反対することは、スズメバチの巣をかき回すようなものだった。
hornets' nestのWordNet
1名詞
意味 a highly contentious or hazardous situation
非常に論争を招く、または危険な状況；蜂の巣をつついたような騒ぎ
同義語 例文 talk of invading Iraq stirred up a political hornets' nest
イラク侵攻の話は、政治的な蜂の巣をつついたような騒ぎを引き起こした
上位語 2名詞
意味 habitation for wasps or hornets
アシナガバチやスズメバチの住処
同義語 上位語