idolatress

She was known as an idolatress for her devotion to the statues.

彼女はその像への献身で偶像崇拝者として知られていた。

The old chronicle condemned the queen as an idolatress who worshipped foreign gods.

古い年代記は、その女王を異国の神々を拝む女性の偶像崇拝者として非難した。