He sat by the ingle, reading a book.

彼は暖炉の火のそばで本を読んでいた。

The room was warmed by a roaring ingle.

その部屋は燃え盛る暖炉の火で暖められていた。