a political movement that uses terror as a weapon to achieve its goals

目的を達成するためにテロを武器として使用する政治運動

an Irish republican political movement founded in 1905 to promote independence from England and unification of Ireland; became the political branch of the Irish Republican Army

イギリスからの独立とアイルランドの統一を促進するために1905年に設立されたアイルランド共和国主義の政治運動; アイルランド共和軍の政治部門となった

the calculated use of violence (or the threat of violence) against civilians in order to attain goals that are political or religious or ideological in nature; this is done through intimidation or coercion or instilling fear

政治的、宗教的、またはイデオロギー的な目的を達成するために、暴力（または暴力の脅威）を民間人に対して計画的に使用すること。これは威圧や強要、恐怖を植え付けることによって行われる。

a republic consisting of 26 of 32 counties comprising the island of Ireland; achieved independence from the United Kingdom in 1921

アイルランド島の32県のうちの26県から成る共和国。1921年にイギリスから独立を達成した。