jammed

中英語 chammen（音を立てて噛む）の系統にある jam の過去分詞。噛んで押しつぶす動きが元にある。

jammed は「押し込まれて動かない」状態で、機械が詰まって止まる、道路が混み合う、指を突き指するなど幅広く使う。The printer is jammed. は紙詰まり。

果物を煮つぶした jam も、押しつぶす側の同じ語。