The case is judicable in a federal court.

そのケースは連邦裁判所で裁判にかけることができる。

Not all disputes are judicable.

すべての紛争が裁判にかけられるわけではない。