keep one's hands off

Please keep your hands off my belongings.

私の持ち物に触れないでください。

He was told to keep his hands off the fragile items.

彼は壊れやすいものには触れないように言われました。