lair

古英語 leġer は、印欧祖語 *legʰ-（横たわる）にさかのぼる語で、「体を横たえる場所」が原義。

この「横たわる場所」というイメージから、野生動物が身を隠して休む「巣穴・ねぐら」を意味する英語 lair が生まれた。

*legʰ- の仲間には lie（横たわる）・ledge（横に張り出した棚）・law（元は「定められ横たわるもの」→法律）がある。leg/lie/lay を見たら「横たわる」と読むのがコツ。