lame duckの主な意味と例文
1名詞
意味 - 無能者
- 役立たず
- 遅れを取る者
an ineffective person or thing
例文 Without new investment, the factory will remain a lame duck.
新たな投資がなければ、その工場はお荷物のままだろう。
The company became a lame duck after losing its market share.
その会社は市場シェアを失った後、役立たずになった。
2名詞
意味 - レームダック
an elected official still in office after a successor has been chosen or reelection lost
例文 The outgoing mayor became a lame duck after the election.
選挙後、退任を控えた市長はレームダックになった。
lame duckのWordNet
1名詞
意味 an elected official still in office but not slated to continue
現職ではあるが続投が予定されていない公職者
上位語