lava

ナポリ語・シチリア語の lava をそのまま英語に取り入れた語。ベスビオ火山を抱える南イタリアの現地語が、18 世紀に地質学の用語としてヨーロッパ中に広まったものである。

ポイントは magma との使い分け。地下にあるうちは magma、地表に噴き出したら lava、冷えて固まった岩石も lava と呼ぶ。lava flow（溶岩流）・lava dome（溶岩ドーム）・lava field（溶岩原）。

発音は「ラーヴァ」で、日本語の「ラバ」より a が長い。中に泡が上下する装飾照明 lava lamp も、この「ゆっくり流れる溶岩」のイメージから付いた名。