EnglishBattle
  • 最終更新2024/08/21

    light-fingered

      目次

      light-fingeredの語源

      この単語の語源は掲載準備中です。

      掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

      light-fingeredの主な意味と例文

      • 1形容詞
        意味
        • 万引き癖がある
        • 手癖が悪い
        • 泥棒っぽい

        having a tendency to steal things

        例文

        • He is notorious for being light-fingered.

          彼は軽い手癖の悪さで有名だ。

        • Watch out for your valuables; she is light-fingered.

          貴重品に気をつけて、彼女は盗癖があるから。

      light-fingeredのWordNet

      • 1形容詞
        意味

        器用な

        having nimble fingers literally or figuratively; especially for stealing or picking pockets

        器用な指を持つ、特に盗みやスリに長けている

        和訳例
        • 器用な
        • スリ（の）
        • 盗みの上手な
        同義語
        例文

        • a light-fingered burglar who can crack the combination of a bank vault

          銀行の金庫の暗証番号を解読できる器用な泥棒

        • the light-fingered thoughtfulness...of the most civilized playwright of the era

          その時代で最も洗練された劇作家の器用な洞察力

        類義語

        • quick or skillful or adept in action or thought

          行動や思考が迅速または巧妙で熟練している