loud-mouthed

His loud-mouthed remarks offended several people at the meeting.

彼の大声で無礼な発言は会議で何人かを怒らせた。

A loud-mouthed passenger kept shouting insults at the bus driver.

大声で無礼な乗客が、バスの運転手に暴言を吐き続けた。