mackerelの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 サバ
oily sea fish caught for food
サバは、海でよく見られる油っぽい魚の一種である。その特有の模様で知られ、料理や漁業で人気がある。
Mackerel refers to a type of fish that is oily and commonly found in the ocean. It is known for its distinctive markings and is popular in cuisines and fishing.
和訳例 - サバ
- マッケレル
例文 The chef prepared grilled mackerel for dinner.
シェフは夕食に焼きサバを用意しました。
Mackerel is rich in omega-3 fatty acids.
サバはオメガ3脂肪酸が豊富です。
- 2名詞
意味 サバ
edible sea fish
魚の一種
a type of fish
和訳例 - サバ
- 鯖
- サバ類
例文 I caught a mackerel on my fishing trip.
釣り旅行でサバを捕まえました。
Mackerel is rich in omega-3 fatty acids.
サバはオメガ3脂肪酸が豊富です。
- 3形容詞
意味 びっくりした（驚いたことを強調する語）
used informally to express surprise
インフォーマルな場面で、『マッケレル』と形容されたものは、驚くべきことや話題になることを指し、しばしば『ホーリーマッケレル』として用いられる。
In informal contexts, something described as 'mackerel' refers to being remarkable or surprising, often used as 'holy mackerel'.
和訳例 - びっくりした（驚いたことを強調する語）
- すごい
- 驚いた
例文 Holy mackerel, that was an amazing performance!
なんてこった、あれは素晴らしいパフォーマンスだった！
Holy mackerel, I didn't see that coming.
びっくりした、そんなことになるなんて思わなかったよ。
mackerelのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 サバの肉
flesh of very important usually small (to 18 in) fatty Atlantic fish
非常に重要な通常は小さい（18インチまで）脂肪の多い大西洋の魚の肉
和訳例 - サバの肉
同義語 - mackerel
上位語 flesh of fish from the sea used as food
食用として使用される海の魚の肉
下位語 flesh of commercially important fishes especially of the Atlantic coastal waters of America
特にアメリカの大西洋沿岸水域で重要な商業漁獲魚の肉
mackerel cured by smoking
燻製されたサバ
被構成要素 important food fish of the northern Atlantic and Mediterranean; its body is greenish-blue with dark bars and small if any scales
北大西洋および地中海の重要な食用魚。体は緑がかった青色で、暗い縞模様があり、鱗は小さいか全くない。
- 2名詞
意味 サバ
any of various fishes of the family Scombridae
サバ科のさまざまな魚
和訳例 - サバ
同義語 - mackerel
上位語 important marine food and game fishes found in all tropical and temperate seas; some are at least partially endothermic and can thrive in colder waters
重要な海産食用魚およびスポーツフィッシングの魚で、熱帯および温帯のすべての海域に生息する。いくつかは少なくとも部分的に恒温性で、より寒い海域でも生息できる。
下位語 important food fish of the northern Atlantic and Mediterranean; its body is greenish-blue with dark bars and small if any scales
北大西洋および地中海の重要な食用魚。体は緑がかった青色で、暗い縞模様があり、鱗は小さいか全くない。
any of several large marine food fishes of the genus Scomberomorus
Scomberomorus属のいくつかの大型海洋食用魚
medium-sized mackerel of temperate Atlantic and Gulf of Mexico
温帯大西洋およびメキシコ湾の中型サバ
small mackerel found nearly worldwide
世界中で見られる小型のサバ
large fast-moving predacious food and game fish; found worldwide
大型で素早く動く肉食性の食用・ゲーム魚；世界中に分布
被構成員 marine food fishes: mackerels; chub mackerels; tuna
海産の食用魚：サバ、マサバ、マグロ
