minutiae

He focused on the minutiae of the contract.

彼は契約の細部に焦点を当てた。

The report was filled with minutiae.

その報告書は細かな点でいっぱいだった。