mud-beplastered

The children returned home mud-beplastered after playing outside.

外で遊んだ後、子供たちは泥まみれで帰ってきた。

His once clean clothes were now mud-beplastered from the hike.

彼の以前きれいだった服は、ハイキングで泥まみれになった。