myth

mythの語源と覚え方

印欧祖語

気にかける・不平を言う

to care about; to complain

古代ギリシア語

言葉・物語

a word, a story

英語

myth

詳細な語源ツリー

ギリシャ語 μῦθος（言葉・話・物語）を借り入れた語が myth である。人々に語り継がれる話を指し、特に神々や英雄、世界の成り立ちなどを説明する伝統的な物語を表す。

その後、myth は必ずしも神話に限らず、根拠が薄くても広く信じられている「通説・誤解」という意味でも使われるようになった。物語としての myth と、「それは神話にすぎない」という否定的な用法を区別するとよい。

再建形 *mewHdʰ-（不平を言う・熟考する）とも結び付けられる。myth を見たら、言葉として語られ、考えられ、受け継がれた物語という中心イメージから、神話や誤解へ意味を広げて覚えるとよい。

意味	神話伝説物語 a traditional story, often involving supernatural beings or events, that explains a natural or social phenomenon.
例文	The ancient myth explains the origins of the world. その古代神話が世界の起源を説明している。 Myths often involve gods and heroic figures. 神話にはしばしば神々や英雄が登場する。

意味	誤解作り話誤信 a widely held but false belief or idea.
例文	The idea that vaccines cause autism is a myth. ワクチンが自閉症を引き起こすという考えは誤解です。 It's a myth that you need eight glasses of water a day. 1日に8杯の水が必要というのは誤解です。

意味	a traditional story accepted as history; serves to explain the world view of a people 歴史として受け入れられている伝統的な物語；民族の世界観を説明する役割を果たす
上位語	story物語
下位語	Gotterdammerung Ragnarokラグナロク Twilight of the Gods神々の黄昏
被構成員	mythology神話
派生語	mythic神話的な mythical神話的 mythologize神話化する