最終更新2024/06/17

nod

原形nod
複数形nods
三人称単数現在形nods
現在分詞形nodding
過去形noded
過去分詞形noded

目次

nodの語源

語源から深く理解しよう

英語

nod

うなずく
首を縦に振る
おじぎ

中英語

nodden

うなずく
首を縦に振る
おじぎ

古高ドイツ語

hnoton

揺れる
振る

原始ゲルマン語

*hnudan

揺れる
振る

この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

nodの意味

EnglishBattle英和辞典

1動詞

意味	うなずく To move your head up and down, typically to show agreement.
和訳例	うなずく
例文	She nodded to show she understood. 彼女は理解したことを示すためにうなずいた。 He nodded in agreement. 彼は同意してうなずいた。

2名詞

意味	うなずき An act of moving your head up and down.
和訳例	うなずき
例文	He gave a quick nod. 彼はぱっとうなずいた。 A nod can mean yes or agreement. うなずきは「はい」または同意を意味することがある。

nodのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

頻出度:35

意味	うなずく express or signify by nodding うなずくことで示す
和訳例	うなずくうなずいて示す
同義語	nod
例文	He nodded his approval 彼は同意してうなずいた
上位語	gesticulate gesture motion show, express or direct through movement 動きを通じて示す、表現する、指示する
派生語	nod a sign of assent or salutation or command 同意や挨拶、命令のしるし

2動詞

頻出度:16

意味	うなずく lower and raise the head, as to indicate assent or agreement or confirmation 同意や賛成、確認を示すために頭を上下させる
和訳例	うなずくうなずいて示す
同義語	nod
例文	The teacher nodded when the student gave the right answer 生徒が正しい答えを言ったとき、先生はうなずいた
上位語	communicate intercommunicate transmit thoughts or feelings 考えや感情を伝える
派生語	nod the act of nodding the head 頭を垂れる行為

3名詞

頻出度:1

意味	うなずき the act of nodding the head 頭を垂れる行為
和訳例	うなずき会釈目礼
同義語	nod
上位語	inclination inclining
下位語	nutation uncontrolled nodding 抑えきれずにうなずくこと
派生語	nod let the head fall forward through drowsiness 眠気で頭を前に垂れる nod lower and raise the head, as to indicate assent or agreement or confirmation 同意や賛成、確認を示すために頭を上下させる

4名詞

頻出度:1

意味	うなずき a sign of assent or salutation or command 同意や挨拶、命令のしるし
和訳例	うなずき会釈うなずきのしるし
同義語	nod
上位語	gesture motion the use of movements (especially of the hands) to communicate familiar or prearranged signals 親しみや計画された信号を伝えるために行う（特に手の）動きの使用
派生語	nod express or signify by nodding うなずくことで示す

5動詞

頻出度:1

意味	うとうとする let the head fall forward through drowsiness 眠気で頭を前に垂れる
和訳例	うとうとする頭を前に垂れるこっくりする
同義語	nod
例文	The old man was nodding in his chair 老人は椅子に座ってうとうとしていた
派生語	nod the act of nodding the head 頭を垂れる行為

6動詞

頻出度:0

意味	うとうとする be almost asleep うとうとする
和訳例	うとうとする居眠りするこくりとする
同義語	nod
例文	The old man sat nodding by the fireplace 老人は暖炉のそばでうとうとしていた
上位語	drowse be on the verge of sleeping 眠る寸前である

7動詞

頻出度:0

意味	揺れる sway gently back and forth, as in a nodding motion うなずく動作で前後に優しく揺れる
和訳例	揺れるうなずくように動く
同義語	nod
例文	the flowers were nodding in the breeze 花々がそよ風に揺れていた
上位語	move move so as to change position, perform a nontranslational motion 位置を変えるために動く、非移動的な動作を行う