nonlexically

He communicated nonlexically through gestures.

彼はジェスチャーを使って非言語でコミュニケーションを取った。

Nonlexically expressed emotions can be powerful.

非言語的に表現される感情は強力であることがある。