He is a nympholept, always dreaming of an ideal world.

彼は理想の世界を夢見る夢想家だ。

The nympholept artist painted scenes of fantastical realms.

その夢想家の芸術家は幻想的な領域の場面を描いた。