oversensitiveness

His oversensitiveness to criticism makes it hard for him to accept feedback.

彼の批判に対する過敏さのせいで、フィードバックを受け入れるのが難しい。

Her oversensitiveness often leads to misunderstandings.

彼女の過度な敏感さがしばしば誤解を招く。