paleographist

The paleographist deciphered the old manuscript.

古文書を解読したのは古文書学者だ。

As a paleographist, she is an expert in reading historical scripts.

彼女は古文書学者として歴史的な書体の解読に精通している。