pell-mellの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
pell-mellの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1副詞
意味 ごたごたと
in disorderly manner
混乱して急いでいる様子で
in a confused, rushed, or disorderly manner
和訳例 - ごたごたと
- 無秩序に
- 慌ただしく
例文 The documents were scattered pell-mell on the desk.
机の上に書類が無秩序に散らばっていた。
They ran pell-mell through the streets.
彼らは通りを無秩序に駆け抜けた。
pell-mellのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1形容詞
意味 無秩序な
with undue hurry and confusion
必要以上の急ぎと混乱を伴う
和訳例 - 無秩序な
- めちゃくちゃな
- あわただしい
同義語 - pell-mell
- helter-skelter
例文 a helter-skelter kind of existence with never a pause
一度も休まずに無秩序な存在のあり方
a pell-mell dash for the train
電車に向かってのあわただしい突進
類義語 moving rapidly or performed quickly or in great haste
迅速に行われる、または急いでいる
- 2副詞
意味 無秩序に
in a wild or reckless manner
無茶苦茶または無謀な方法で
和訳例 - 無秩序に
- 乱雑に
- あわただしく
同義語 - pell-mell
- harum-scarum
例文 dashing harum-scarum all over the place
場所中を無茶苦茶に駆け回る
running pell-mell up the stairs
階段をあわただしく駆け上る
