pincheの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
pincheの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 下働き
kitchen servant (insult)
メキシコのスペイン語で召使いを指す軽蔑的な言葉
a derogatory term in Mexican Spanish referring to someone as a servant, particularly in a kitchen setting
和訳例 - 下働き
- 召使い
- 料理人の補助
例文 He was called a pinche in the restaurant.
彼はレストランでピンチェと呼ばれた。
- 2形容詞
意味 クソ
expresses negativity (insult)
メキシコのスペイン語で侮辱に使われる形容詞
used as an insult or to emphasize a negative situation in Mexican Spanish
和訳例 - クソ
- 最低
- いまいましい
例文 This pinche car won't start!
このピンチェな車は動かない!
pincheのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 ピンチェ
South American tamarin with a tufted head
頭に房毛がある南米のタマリン
和訳例 - ピンチェ
同義語 - pinche
- leontocebus oedipus
上位語 small South American marmoset with silky fur and long nonprehensile tail
絹のような毛皮と長く巻きつけることができない尾を持つ南アメリカの小型マーモセット