pizzicatoの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
pizzicatoの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1副詞
意味 ピッツィカートで
plucking string technique
弦をつまびいて演奏する
played by plucking strings
和訳例 - ピッツィカートで
- 弦を弾いて
- つまびいて
例文 The violinist played the piece pizzicato.
バイオリニストは曲をピチカートで演奏した。
- 2名詞
意味 ピッツィカート
plucked string note
弦を弾いて発音する音符
a note produced by plucking a string
和訳例 - ピッツィカート
- つまびき音
- 弦楽器の弾かれた音
例文 The pizzicato added a unique texture to the music.
ピチカートは音楽に独特の質感を加えた。
pizzicatoのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 ピチカート
a note or passage that is played pizzicato
ピチカートで演奏される音符またはフレーズ
和訳例 - ピチカート
同義語 - pizzicato
上位語 an artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner
楽器や声による音を、構造的かつ連続的な方法で組み合わせる芸術形式
- 2副詞
意味 ピチカートで
with a light plucking staccato sound
軽い弾くようなスタッカート音で
和訳例 - ピチカートで
同義語 - pizzicato
分野 an artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner
楽器や声による音を、構造的かつ連続的な方法で組み合わせる芸術形式
- 3形容詞
意味 指で弾く
(of instruments in the violin family) to be plucked with the finger
（バイオリン族の楽器の）指で弾かれるべき
和訳例 - 指で弾く
同義語 - pizzicato
類義語 of a stringed instrument; sounded with the fingers or a plectrum
弦楽器について；指やピックで演奏される
