plugged

plug + -ed。plug はオランダ語の plug にさかのぼる語で、穴をふさぐ栓と、差し込む部品の両方を指す。その過去分詞が plugged。

plugged in は「電源につながっている」から転じて、「事情に通じている・人脈がある」の意味でも使う。詰まった状態を言う a plugged drain（詰まった排水口）も同じ語。音楽の unplugged（電気を使わない演奏）は、この plug を抜いた状態を指す言い方。