He was only a poco nervous.

彼はほんの少し緊張していた。

The soup needs a poco more salt.

スープにはもう少し塩が必要だ。