punch card

Workers used punch cards to clock in.

労働者はタイムカードを使って出勤時刻を記録した。

Early computers used punch cards for programming.

初期のコンピュータはプログラムにパンチカードを使用していた。