pusillanimity

His pusillanimity prevented him from standing up for himself.

彼の臆病な性格が自分を守ることを妨げた。

The leader was criticized for his pusillanimity during the crisis.

危機の際に指導者はその臆病さで批判された。