recusationの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 忌避
legal refusal
法的文脈での拒絶
the act of refusing someone in a legal context
和訳例 - 忌避
- 拒絶
- 排除
例文 The judge faced a recusation from the defendant's lawyer.
その判事は被告の弁護士から忌避を受けた。
Recusation was filed due to a conflict of interest.
利益相反のために忌避が申し立てられた。
recusationのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 忌避
(law) the disqualification of a judge or jury by reason of prejudice or conflict of interest; a judge can be recused by objections of either party or judges can disqualify themselves
(法律) 偏見や利益相反のために裁判官や陪審員が資格を剥奪されること; 裁判官はどちらか一方の異議申し立てによって却下されることがあり、裁判官自身も自己失格することができる
和訳例 - 忌避
- 回避
- 資格喪失
同義語 - recusation
- recusal
上位語 the act of preventing someone from participating by finding them unqualified
資格がないとみなして参加を防ぐ行為
派生語 - recuse
disqualify oneself (as a judge) in a particular case
特定の案件において（裁判官として）自分を失格とする
分野 the collection of rules imposed by authority
権威によって課される規則の集まり
- 2名詞
意味 忌避
(law) an objection grounded on the judge's relationship to one of the parties
（法律）裁判官が当事者の一方と関係があることに基づく異議
和訳例 - 忌避
- 回避
- 除斥
同義語 - recusation
上位語 (law) a procedure whereby a party to a suit says that a particular line of questioning or a particular witness or a piece of evidence or other matter is improper and should not be continued and asks the court to rule on its impropriety or illegality
（法律）訴訟の当事者が特定の質問の流れや証人、証拠などが不適当であり続けるべきではないと主張し、その不適切さや違法性について裁判所に判断を求める手続き
派生語 - recuse
challenge or except to a judge as being incompetent or interested, in canon and civil law
教会法および民法において、裁判官を無能または利害関係があるとして異議を唱える
分野 the collection of rules imposed by authority
権威によって課される規則の集まり
