She was riveted by the movie.

彼女は映画に釘付けになった。

The audience was riveted to the stage performance.

観客は舞台の演技に夢中になった。