slatey

The bird has slatey feathers.

その鳥は青灰色の羽を持っている。

The sky was a slatey hue.

空は青灰色の色合いだった。